jueves, 25 de junio de 2009

Detenidos en París dos supuestos jefes del aparato de información de ETA

Javier Arruabarrena Carlos (derecha) y Ohiana Garmendia Marín (izquierda), pertenecían al aparato de información de la organización terrorista.- EFE / POLICÍA NACIONAL. Fuente: El País

Javier Arruabarrena Carlos, de 37 años, y Ohiana Garmendia Marín, de 32 han sido arrestados con abundante documentación en su poder

AITOR GUENAGA - Bilbao - 25/06/2009

Segundo golpe contra ETA tras el último asesinato de la organización terrorista. Agentes de la gendarmería francesa han detenido en la localidad de Charenton-le-Pont, situada a una veintena de kilómetros al sureste de París, a Javier Arruabarrena Carlos, de 37 años, y a Ohiana Garmendia Marín, de 32, a quienes se considera responsables del aparato de información de ETA, según han informado fuentes de la lucha antiterrorista. Llevaban documentación falsa y ninguno de los dos iba armado. Los agentes les han incautado abundante información en soporte informático.

A Javier Arruabarrena, natural de Elorrio (Vizcaya), que se encontraba huido, se le vincula con el comando Vizcaya entre 1999 y 2000, al que se atribuye, entre otras actividades terroristas, la colocación de un coche bomba contra una patrulla de la Guardia Civil en Bilbao. El atentado no se consumóal no pasar el convoy por el lugar previsto por los etarras. Arruabarrena Fue juzgado en rebeldía en Francia el 22 de octubre de 2008 y condenado a cinco años por formar parte de los grupos de reserva de ETA.

Ohiana Garmendia, nacida en Barakaldo(Vizcaya), fue también juzgada en rebeldía el 15 de junio de 2007 en Francia y condenada a cuatro años de prisión por reclutar activistas para ETA en 2002en España.

El nombre de ambos apareció junto al de otros supuestos etarras en los papeles incautados en el apartamento de Ivon Fernández de Iradi, Susper, en Bardes (Francia) a finales de 2002.

La operación, que se ha desarrollado a las 6.30, ha sido llevada a cabo en colaboración conFuerzas de Seguridad españolas. Las detenciones se producen dos días después de que la policía detuviese a tres etarras en Guipúzcoa que se hallaban en posesión decordón detonante y abundante material informático, y preparadospara actuar.

Ayer también fue detenido el presunto etarra Mikel Barrios, que fue puesto posteriormente en libertad.

Esta oleada de detenciones se produce seis días despúes de que ETA asesinara al inspector de la Policía Nacional Eduardo Puelles con una potente bomba-lapa cargada de amonitol.


La misma información, según GARA

OPERACIÓN POLICIAL

La Policía francesa detiene a dos personas al sureste de París

La Policía francesa ha detenido a dos personas que han identificado como Javier Arruabarrena y Ohiana Garmendia al sureste de París. Fuentes policiales les sitúan al frente del "aparato de información" de ETA.

25/06/2009 8:54:00 GARA

PARIS-. Citando fuentes policiales, la agencia Efe indica que la operación que se ha saldado con la detención de dos personas ha sido realizada por agentes de la Policía judicial auxiliados por la brigada especial de intervenciones de la Policía francesa y de las FSE españolas –Guardia Civil según Radio Euskadi– en la localidad de Charenton le Pont, al sureste de París, en el departamento de Val de Marne.

Las mismas fuentes indican que los detenidos son Javier Arruabarrena, de 37 años y de Elorrio, y la santurtziarra Ohiana Garmendia, de 32 años. Les sitúan al frente del "aparato de información" de ETA.

Agregan que los arrestados estaban desarmados en el momento de la detención y que se les ha intervenido documentación falsa y material informático.

Los uniformados están registrando dos pisos.

Arruabarrena y Garmendia han sido juzgados en rebeldia en dos juicios que se han celebrado en 2008 y 2007, respectivamente, y condenados a cinco y cuatro años de prisión.

miércoles, 24 de junio de 2009

La hoja de ruta de ETA: matar hasta alcanzar la independencia



  • TVE accede a 'la hoja de ruta' aprobada por ETA en su última Asamblea
  • La banda terrorista acuerda que sólo dejará de matar cuando se alcance la independencia
  • Ofrecerá parones de seis meses en Euskadi para comprobar los resultados

EQUIPO DE INVESTIGACIÓN DE TVE MADRID 24.06.2009 - 14:01h
La presencia policial en Francia y el alto número de presos ha dilatado el cónclave terrorista por espacio de tres años. Ha sido un proceso largo y complejo que ha terminado este mismo mes, diseñado por la dirección del grupo terrorista pero con participación de los militantes de ETA detenidos en cárceles españolas y francesas, según revela TVE, que ha tenido acceso a las conclusiones de la banda.

La inmensa mayoría de los miembros de ETA apuesta por la línea más dura, que se ha impuesto a las voces críticas de la banda. Consideran los terroristas que la independencia de Euskadi es un objetivo irrenunciable. Sólo entonces ETA dejará de matar.

"En el momento que el nivel de compromisos con la iniciativa de la nación haya alcanzado sus objetivos, ETA dejará las armas", señala la retórica de la banda.

El grupo terrorista pretende impulsar una nueva Alianza popular Nacional que lleve a Euskadi a la independencia. Se trata de un polo soberanista denominado Euskalerria Bai bajo control de la banda terrorista.

"ETA debe ser el catalizador que el estado vasco necesita para dar un salto estratégico en la actual situación". Es una de las consideraciones de la banda terrorista desveladas hoy por la televisión pública.

Pero la banda sabe que en ese camino acordado sus atentados, como el que el pasado viernes costó la vida al policía nacional Eduardo Puelles, provocarán contradicciones e incluso disidencias en esa alianza. Por esa razón, ETA plantea treguas sólo en el País Vasco: "Se ajustará la lucha armada al nivel de lucha que el pueblo requiere. Ofrecer parones de seis meses para ver resultados".

ETA se autoproclama garante de un marco propio con parlamento soberano, cajas de ahorros, universidades y lo que la banda llama ejército soberano de defensa nacional.

Esta es la línea política diseñada por la dirección etarra con aportaciones de sus militantes dentro y fuera de las cárceles francesas y españolas.

A partir de hoy y a lo largo de la semana, rtve.es, los telediarios en sus diferentes ediciones, el Canal 24 horas y el programa Informe Semanal dedicarán una amplia cobertura a la última exclusiva del Equipo de Investigación.

Bebe: Y punto

El 30 de junio de 2009, Bebe publica su nuevo álbum Y. (léase 'Y punto'), cuando han pasado cinco años desde la aparición de su disco de debut Pafuera Telarañas. Un lustro sin lanzar nuevas canciones, tomándose su tiempo, marcando su propio ritmo vital, siempre atenta, con los sentidos permeables. El proceso de creación de su nuevo álbum ha sido largo y meticuloso, una especie de viaje emocional mental y físico en soledad total, y cada canción del disco es un estado anímico de cada una de las paradas de este trayecto.
Producido por Carlos Jean, como el primer disco, Y. es un trabajo que sorprenderá a los que esperen una continuación de Pafuera telarañas. Bebe ha arriesgado, ha buscado con valentía lo sencillo, lo elemental para arropar sus letras, elaborando un pop casi minimalista, de corte contemporáneo, que se aventura en terrenos inéditos en la música española. Es un disco para degustar, para acercarse a una artista diferente que defiende a ultranza su mundo y su habitación pero que a veces no tiene reparos en mostrarse sin tapujos, con veracidad y sensualidad pero siempre como guardándose algo, sin desvelarlo todo. Y. es un álbum de coraje, audaz, concebido al margen de las leyes de la música actual, con un peculiar empleo del lenguaje popular y pensado para ofrecer algo nuevo.
RTVE.es te invita, en exclusiva, a disfrutar de los nuevos temas de la artista, que vuelve a los escenarios cargada de fuerzas.

domingo, 21 de junio de 2009

El Cervantes celebra el 'Día del Español' en 43 países

AGENCIAS - MADRID - 21/06/2009 El País.

Una lluvia de palabras y una jornada de puertas abiertas en la mayoría de las sedes que el Instituto Cervantes tiene repartidas por el mundo. 43 países se unieron ayer para celebrar el Día del Español, idioma que hablan más de 450 millones de personas. La directora del Instituto Cervantes, Carmen Caffarel, inauguró la fiesta en la sede madrileña del Cervantes, en compañía de la ministra de Cultura, Ángeles González-Sinde.

Tras guardar un minuto de silencio al comienzo de la celebración por la última víctima de ETA, el policía Eduardo Antonio Puelles García, se lanzó la lluvia de palabras en español propuestas por los internautas, quienes mayoritariamente prefirieron la palabra "malevo". Caffarel confesó que había votado por "añoranza". "Pero si hoy pudiera cambiarlo, votaría por la palabra 'paz", dijo.

Algunas de las naciones que se han sumado a la celebración han hecho su propia lluvia de palabras en español y otras, como Japón, lo festejarán con un lanzamiento de serpentinas típicas del Kabuki con palabras impresas. En Bremen, por su parte, lanzaron mil globos al cielo y en Shanghai se pondrá en marcha un karaoke español.

Aprovechando la festividad, se presentó el informe que detalla el estado de la lengua española en todo el mundo. Entre las conclusiones: dentro de tres generaciones, el idioma español será entendido por el 10 por ciento de la población mundial y que en el año 2050, Estados Unidos será el primer país hispanohablante del mundo.

jueves, 18 de junio de 2009

Sónar arranca con una edición en la que brillan los excelsos Animal Collective y la resucitada Grace Jones

What's Sónar? Barcelona’s International Festival of Advanced Music and Multimedia Art from Sónar on Vimeo.

Escuchar SonarRadio, aquí.

El Cultural / Juan Sardá

La electrónica ha muerto. ¡Viva la electrónica! El Sónar vuelve a la carga con tres días cargados de música, baile, vanguardia y, por qué no, fiesta. Hoy mismo arranca una programación que, durante tres días y dos noches, llenará Barcelona de los sonidos más modernos del momento. El Sónar de día, localizado en los aledaños del CCCB, en pleno corazón de la ciudad, tiene hoy mismo como gran estrella a Luomo, el productor finlandés que comenzó como renovador del house y hoy se mueve en la experimentación techno sin olvidar sus raíces. Su nuevo álbum, Convivial, permanece fiel a su estilo con una línea de teclados lisérgica que se funde con ritmos cercanos al pop y la aportación vocal de Johana Livanainen. Otra estrella del día son los inmensos Konono N 1, combo que mezcla los sonidos más típicamente africanos con drumnbass y toques de electrónica. Y no hay que desdeñar a Institut Fatima, una pareja de alemanes que se mueven en el terreno del minimal techno cercano a la experimentación. Y la estrella nacional es Joe Crepúsculo, quien con dos álbumes se ha revelado como el gran referente del techno pop hispánico con raíces en la movida madrileña.



A partir de aquí, las estrellas del Festival serán nombres de nuevo cuño como Fever Ray, The Sight Below o Little Boots junto a clásicos como Jeff Mills, santo y seña del Festival, Orbital, una resucitada Grace Jones o los siempre excelsos Animal Collective, quizá el grupo más esperado del certamen. Por partes. El viernes, en el CCCB, conviene no perderse el
set de Mark Jones, quien hará una selección de lo mejor del catálogo de Wall Of Sound, mítico sello de techno; o a los nacionales Tarántula, cuyo pop oscuro y undeground es de lo mejor del momento; tampoco conviene perderse a Michacu & The Shapes, hacedores de un techno pop gamberro y falsamente naïf con toque intelectual y bizarro; o a los británicos Goldie Locks, una mezcla imposible pero posible entre Lilly Allen y The Streets, o sea, hip hop recitado por una voz femenina y pija. Hay más sorpresas el viernes por la tarde como el fantástico Omar Souleyman, quien mezcla sonidos de ascendencia árabe con electrónica.

Y el viernes por la noche, comienza la fiesta con mayúsculas y acento vanguardista. Todo un clásico del Sónar como Richie Hawtkin, aka Plastikman, hará vibrar el recinto de L
’Hospitalet con un set de techno, house y electrónica festiva que ya es un hito de la historia de la electrónica. Será también el momento de Little Boots, una británica que recuerda a Kylie Minogue en su pop bailable aunque lo mezcle con una línea de bajo subversiva; y atentos a los fantásticos Buraka Som System, un combo nigeriano que demostrará en el escenario por qué en ese continente está el futuro de la electrónica, lo suyo es puro funk abigarrado y desgarrador, hip hop abstracto con un bombo atronador; y el electro del francés Sebastian le da una nueva dimensión al género con una base de bombo clásico y unos arreglos retrofuturistas que remiten tanto a los pioneros Afrika Bambaata como a los modernísimos Animal Collective. Francés y maestro del electro también es Don Rimini, cuyo dj set a última hora de la madrugada promete convertir el recinto en una rave posmoderna y galáctica. Será el momento también de asistir a la resurrección de Grace Jones, musa de los 80 que vuelve al ataque.


La vanguardia nunca muere

El sábado el Sónar de Día estará dominado por la vanguardia más incorruptible. Como Alva Noto, artista alemán que concibe sus actuaciones como una instalación artística en la que es tan importante su minimal techno experimental, donde procura llegar al límite, como los visuales que le acompañan; o el holandés Byetone, que le da un nuevo sentido al techno industrial y el ruidismo puro y duro; y para descansar de tanta experimentación, lo mejor es dejarse caer por el show de James Pants, un texano que mezcla el soul con el disco con resultados extraordinarios, es pura ironía posmoderna; hay más, como Penca Catalogue, que mezcla de forma desacostumbrada y sorprendente los sonidos típicamente indie (léase Pavement) con la herencia del 2 step británico, para entendernos, el rave británico de los 90. Y todo un clásico del surrealismo como Pau Riba demostrará junto al grupo Mil Simonis por qué la vanguardia nunca muere.

Y el sábado por la noche llega el desembarco de los grandes nombres del Sónar. Empezando por el set de Jeff Mills, patrón del certamen ya que desde hace más de una década es el cabeza de cartel. Su techno recio de Detroit es el icono más reconocible de la electrónica; otro clásico, Ángel Molina, maestro de los platos y santo y seña del techno machacón y bailable en nuestro país; o Carl Craig, sobran las palabras, pionero del techno y compañero de cuitas de Mills: y las dos actuaciones quizá más esperadas. Por una parte, Animal Collective, quienes han convertido la herencia pop de The Beach Boys para elevarlo a la abstracción electrónica a la enésima potencia, lo suyo es puro baile, experimentación y vanguardia. Y allí estarán los inmarchitables Orbital, quienes llevan marcando el compás de la pista de baile desde los 90 y regresan a la carga tras un lustro de silencio. Pioneros de la electrónica y la utilización de audiovisuales, su techno melódico y saltarín nunca falla. Y menos conocidos pero muy recomendables son Crystal Castles, cuya música se adscribe al novedoso género del chiptune, inspirado en los ritmos de los videojuegos primitivos. Una recomendación final, Beardyman, británico que ironiza sobre la electrónica en clave experimental y gamberra.

martes, 16 de junio de 2009

España responsable del 55% de empleos perdidos en eurozona de enero a marzo

Eleconomista.es - Bruselas, 15 jun (EFE).- España fue el principal responsable de la destrucción de empleo en Europa en el primer trimestre de 2009, ya que los puestos de trabajo perdidos en nuestro país suponen casi el 55% del total destruido en el área de la moneda única y alrededor del 35% si se toma como referencia toda la UE.

Según los datos difundidos hoy por Eurostat, la oficina estadística comunitaria, la factura de la crisis en términos de empleo siguió aumentando en Europa en los tres primeros meses del año, un periodo en el que casi 2 millones de personas perdieron su trabajo en toda la UE.

En concreto, de enero a marzo se destruyeron en toda la Unión 1.916.000 empleos, de los que 1.220.000 correspondían a la zona del euro.

En porcentaje, el empleo cayó el 0,8% en relación al último trimestre de 2008 tanto en el conjunto de los Veintisiete como en los países de la moneda única, una tasa muy superior a la registrada en el trimestre anterior (-0,3% en la UE y -0,4% en el área del euro).

En comparación con el mismo trimestre de 2008, la bajada del empleo fue del 1,2% tanto para la zona del euro como para la UE.

En ambos casos se trata de los mayores retrocesos en la creación de empleo desde que comenzó la serie histórica, en 1995, confirmaron fuentes de Eurostat.

España, con un retroceso del empleo del 3,1% en relación al primer trimestre, fue el segundo Estado miembro de los catorce para el que hay datos disponibles con la peor evolución, sólo superados por Lituania, donde el ritmo de destrucción de puestos de trabajo en los primeros meses del año alcanzó el 4,5%.

No obstante, en términos absolutos, España fue líder en destrucción de empleo, con 669.000 empleos menos -según la última Encuesta de Población Activa la destrucción alcanzó a 766.000 empleos, pero la metodología de cálculo es ligeramente diferente-.

Después de tres trimestres consecutivos con el mercado laboral en retroceso, en el primero de 2009 había en toda la Unión 223,8 millones de personas con trabajo, de los que 146,2 millones están en el área de la moneda única.

En el conjunto de la economía europea, el efecto de la desaceleración está llegando al mercado laboral con algo de retraso, pero de manera clara y sostenida.

Según la Comisión Europea, la caída de la actividad se deja notar en el empleo entre cuatro y cinco meses después, por lo que es previsible que la destrucción de puestos de trabajo continúe en los próximos meses.

Así, aunque la caída del empleo comenzó a producirse ya en el tercer trimestre de 2008 -cuando cayó el 0,2% en la zona del euro y el 0,1% en la UE)-, la bajada se hizo más evidente en los últimos meses (-0,4% y -0,3%, respectivamente) y aún más intensa en el primero de 2009.

En términos interanuales, el deterioro también es muy evidente, ya que el empleo ha pasado de crecer más del 1% en el segundo trimestre de 2008 a prácticamente estancarse en el último de 2008, para desplomarse el 1,2% (tanto en la zona del euro como en la UE) de enero a marzo de 2009.

Los datos de Eurostat muestran que ningún Estado miembro -de los catorce para los que hay información- logró crear empleo entre enero y marzo, aunque en todas las grandes economías europeas la caída fue más moderada que en España: Reino Unido (-0,5%), Francia (-0,4%), Italia (-0,3%) y Alemania (-0,3%).

En términos interanuales, en España el empleo bajó el 6,4%, un registro que sólo superan Estonia (-7,2%) y Letonia (-8,2%).

Las economías de los tres países bálticos, que hasta el año pasado estaban entre las más dinámicas de la UE, se han convertido en muy poco tiempo en las más golpeadas por la crisis económica y financiera y han registrado un espectacular incremento del paro.

El Ejecutivo de la UE ya vaticinó, en sus últimas previsiones económicas, publicadas en mayo pasado, que entre 2008 y 2010 la UE destruirá alrededor de 8,5 millones de empleo, lo que implica que la crisis se llevará por delante toda los puestos de trabajo creados los dos años anteriores (6 millones) e incluso más.

sábado, 13 de junio de 2009

Un juego incita a disparar a la defensora del bilingüismo en Galicia


Imágenes del videojuego que circula en Internet. | El Mundo

Imágenes del videojuego que circula en Internet. | El Mundo

La campaña de acoso y amenazas a Gloria Lago, presidenta de Galicia Bilingüe, ha tocado todos los palos. De la diana en la fachada de su casa, los radicales que ven en ella el azote del gallego han pasado a convertirla en protagonista de juegos en internet. En el último, aparece como una terrorista a la que hay que disparar a través de una mira telescópica.

"Si me preguntas qué me duele más, si la pintada o esto, pues no sé", dice la presidenta de Galicia Bilingüe. Aparte de recibir amenazas de muerte directas, lleva un año soportando un goteo constante de desprestigio a su imagen y a su nombre, desde que empezó a reclamar públicamente el respeto a los castellanohablantes y el derecho a usar la lengua que quieran, entre otros ámbitos en la escuela.

En internet, éter de impunidades, ha tenido que soportar correos electrónicos amenazantes, foros en los que se pide a ETA que le dé un tiro en la nuca, su inclusión en páginas de prostitución y montajes fotográficos de carácter pornográfico.

[foto de la noticia]

"Ya no pongo denuncia porque las que he puesto se han archivado por la dificultad de dar con los autores en internet, según los jueces", dice Lago. "Los que hacen esto tienen un perfil muy machista porque tienen una especial fijación con la pornografía", observa.

Gloria Lago tiene contravigilancia en los alrededores de su casa. Desde que la Xunta de Alberto Núñez-Feijóo puso en marcha la encuesta a los padres para que se pronuncien sobre sus preferencias lingüísticas en la escuela, los ataques anónimos se han multiplicado contra Galicia Bilingüe y su presidenta.

Los videojuegos creados en la web siguen una plantilla modelo en la que cualquiera con un mínimo de habilidad informática podría poner la cara de quien desee en el dibujo animado del terrorista. Su toque naif puede teñirlo de cierta inocencia si no fuera porque el videojuego forma parte de la misma campaña que las amenazas de muerte y las pintadas en la fachada de su casa o del instituto donde da clase.

El jugador tiene que localizar al terrorista-Lago a través de una mira telescópica que se mueve con el ratón del ordenador y dispararle con el botón izquierdo del mismo. El objetivo se va moviendo, apareciendo y desapareciendo, y el jugador puede ir pidiendo más balas y granadas para eliminarlo. Cada disparo en el blanco da puntos.

Por cierto, la presentación del videojuego dice: "¡Alerta roja! Dispara a los terroristas antes de que sea demasiado tarde".

En otro videojuego que circula por internet, sus creadores han plantado la cara de Gloria Lago a un muñeco animado con los pantalones bajados al que otro (alter ego del jugador) le propina una patada en el culo y lo lanza a kilómetros de distancia. A más distancia, más puntos.

Gloria Lago denunciará también esta macabra gracia de nuevo cuño.

Un prestigio sin lectores: la literatura francesa

REPORTAJE: Feria del Libro de Madrid

La literatura francesa viva ha perdido su tradicional influencia sobre la española - Los clásicos, el cómic y las ciencias humanas mantienen su peso

JAVIER RODRÍGUEZ MARCOS - Madrid - 13/06/2009 El País

El nueve de octubre del año pasado Google ganó el Premio Nobel de Literatura. En realidad lo ganó Jean Marie Gustave Le Clézio, pero fue el buscador de Internet el que echó chispas tratando de responder a la pregunta del día: ¿quién es ese escritor francés al que acaban de darle el galardón literario más importante del mundo? Sin embargo, Le Clézio no era un desconocido en la industria editorial española. Tenía, eso sí, más prestigio que lectores. Fuera de la colección académica de Cátedra, los únicos títulos disponibles en las librerías de nuestro país habían sido publicados por dos editoriales argentinas. Al día siguiente, como cada año, varios sellos se lanzaron a reeditar los libros de Le Clézio que languidecían en sus catálogos.

La paradoja mayor es que se trataba de un autor que en Francia publica regularmente en la prestigiosa editorial Gallimard y que había sido declarado por la revista Lire como el mejor autor francés vivo. Hace 30 años, con esas credenciales y teniendo en cuenta la tradicional influencia de la cultura francesa sobre la española, al autor de Desierto se lo habrían rifado los editores. Basta pasear por la Feria del Libro de Madrid -dedicada a Francia pero con sólo dos autores galos entre los invitados- para comprobar que, además de con una medalla, el Nobel viene con una varita mágica. Una varita que hace visible lo invisible pero que no siempre sirve para vender libros.

"Le Clézio ganó el Nobel pero sus libros no se están vendiendo", afirma Alberto Conde, su traductor. "En parte porque no ha querido entrar en la rueda promocional de un mundo que está en manos de empresarios como Berlusconi". Conde ha sido también uno de los traductores de Patrick Modiano, otro sigiloso autor francés que peregrinó de editorial en editorial hasta que hace dos años recaló en Anagrama, cuya bendición lo ha devuelvo a la librerías españolas.

El 35% de lo que llega anualmente a esas librerías son traducciones. Entre ellas arrasa el inglés. Aunque el francés es el segundo idioma del que más se traduce en España, con una media de 2.000 títulos en los últimos años, el inglés, con 10.000, sigue siendo imbatible. Dentro de la literatura de ficción y eliminados los vampiros políglotas y los detectives escandinavos, los editores españoles apuestan por la narrativa anglosajona y, algo menos, por la de los países del Este de Europa.

Si Nueva York arrebató a París la capitalidad del arte moderno, el inglés ha terminado haciendo en la literatura lo propio con el francés. Con 13 galardonados, la lengua de Le Clézio es la más laureada en la historia del Nobel de literatura, pero para encontrar su inmediato precedente hay que remontarse a 1985 y a Claude Simon. Entre uno y otro ha habido 10 escritores en inglés, un idioma cuyo carácter global se refleja en el hecho de que entre ellos haya autores de cuatro continentes.

"Además de la lengua, el interés por una literatura extranjera está también en función del valor que lectores y escritores le atribuyen como foco de influencia. Es lo que pasó entre los siglos XIX y XX con la novela realista y la poesía moderna. Hace años que en España no se ve a la narrativa francesa viva como un foco", sostiene Francisco Lafarga, profesor de la Universidad de Barcelona y autor de Imágenes de Francia en las letras hispánicas. Lafarga ve en los clásicos, las ciencias humanas y el cómic una "compensación a la pérdida de esa influencia" pues, dice, el nouveau roman fue "el último foco". Muertos los pesos pesados, lo que quedan son "individualidades" con mayor o menor éxito y calidad: Yasmina Reza, Pascal Quignard, Houellebecq...

"Con todo", apunta Alberto Blanco, "sigue habiendo autores de todo el planeta que quieren escribir en francés". Ahí están tres recientes premios Goncourt como el ruso Andreï Makine, el estadounidense Jonathan Littell y el afgano Atiq Rahimi. Eso sí, el prestigio de una cultura no siempre se traduce en influencia. Y como dice el propio Blanco hablando de los críticos que no consiguen influir en los lectores, "una cosa es hablar desde el púlpito y otra, cuchichear en los bancos".

viernes, 12 de junio de 2009

El Gobierno espera una caída del 3,6% del PIB en 2009, dos puntos más de lo previsto anteriormente

  • La "senda positiva" se recuperará en 2011 con un crecimiento del 1,8% del PIB
  • El Gobierno espera que 2009 cierre con una tasa de desempleo del 17,9%
  • En 2010 se llegará al 18,9% y en 2012 todavía estará en el 17,1%
  • Elena Salgado afirma "que no se llegará a los cinco millones ni de lejos"
  • El gasto público se reducirá un 4,5% en 2010 y el déficit se disparará hasta el 7,9%

A. M. PLAZA MADRID 12.06.2009 - 14:00h rtve.es
El Gobierno prevé que el PIB acabe 2009 con una caída del 3,6%, dos puntos más de lo previsto anteriormente. En 2010 la disminución se moderará con una bajada del 0,3%.

La "senda positiva" no se recuperará hasta 2010 con una subida del 1,8%, según ha explicado la vicepresidenta segunda y ministra de Economía y Hacienda, Elena Salgado. Un año después, en 2011, el crecimiento del PIB será del 2,7%.

Son datos del Informe sobre la posición cíclica de la economía española, que el Consejo de Ministros ha enviado a las comunidades autónomas.

Elena Salgado ha explicado que esta mayor disminución del Producto Interior Bruto (PIB) "se debe a la debilidad del consumo privado y a la caída importante de la formación del capital fijo".

En cuanto al paro, el Gobierno espera que este año la tasa de desempleo termine en un 17,9% para llegar al 18,9% en 2010. Un año después, en 2011, se quedará en un 18,4% y en 2012 todavía estará en el 17,1%.

La vicepresidenta segunda y ministra de Economía, Elena Salgado, ha subrayado que con estos datos "no vamos a llegar a los cinco millones ni de lejos" ya que para ello habría que llegar a una tasa del 20% con una población activa de 25 millones.

En cualquier caso, ha subrayado que "el Gobierno hará todo lo posible para que estas previsiones mejoren".

Salgado ha insistido en que las previsiones se elaboran teniendo en cuenta los datos de los últimos meses y en este caso "pesa un primer trimestre muy negativo para el paro".

El Consejo de Ministros ha aprobado también este viernes créditos extraordinarios por cerca de 20.000 millones de eurs. De ellos 16.898 millones de euros son para el Ministerio de Trabajo para el pago de las prestaciones de desempleo y fomento del empleo.

Techo presupuestario y déficit

El Consejo de Ministros ha aprobado también este viernes el techo de gasto con el que se elaborarán los Presupuestos Generales del Estado para 2010. El techo será de 183.339 millones de euros, un 4,5% menos que en 2009 cuando fue de 192.020 millones. Salgado ha destacado que la situación "va a exigir a todos una contención del gasto sin precedentes".

La vicepresidenta primera del Gobierno, María Teresa Fernández de la Vega, ha reconocido también que en 2010 se "va a tener que luchar aún duro contra la crisis" y se hará con una "contención del gasto como no se ha hecho nunca".

El Gobierno prevé que el déficit de las administraciones públicas llegue al 7,9% el próximo ejercicio. La Administración central llegará al 5,7%, las comunidades autónomas al 2% y los ayuntamientos al 0,4%. Salgado ha destacado que la Seguridad Social tendrá un superávit del 0,2% en 2010, del 0,3 en 2011 y del 0,5% en 2012.

Estabilidad presupuestaria en 2012

Salgado ha señalado que en 2011 el déficit presupuestario de las administraciones públicas será del 5,2% y que en 2012 se recuperará el 3% de la estabilidad presupuestaria como exige la Unión Europea.

La UE ha dado a varios países de plazo hasta ese año para recobrar la estabilidad presupuestaria perdida por la crisis económica.

"une Nation d’illettrés"

 “Les connaissances des jeunes entrant en quatrième en 2023 ont fait l'objet d'une évaluation nationale portant sur 7 039 établissem...