Historia de un género cinematográfico: la españolada
"¿Qué tienen en común películas como
Yo soy la Juani de Bigas Luna (2006), Matador de Pedro Almodóvar (1986), Carmen
de Carlos Saura (1983) o Morena Clara de Florián Rey (1936)? Es evidente que
estos títulos pertenecen a distintas épocas de nuestro cine, sin embargo, todos
estos filmes se erigen sobre un mismo sustrato, un denominador común que los
alimenta y los ha convertido en referentes cinematográficos dentro y fuera de
España. Nos referimos a la notable ascendencia popular de sus argumentos,
resumidos en un nebuloso concepto denominado españolada, conformador de uno de
los géneros más apasionantes de la historia del cine español. El presente
volumen es un recorrido por este género cinematográfico, posiblemente el más
complejo y controvertido de la cinematografía española. Como comprobará el
lector, el debate suscitado por su presencia en el cine trasciende los límites
del medio para aproximarse a una rica discusión sobre la imagen de España. Así,
la españolada es un género literario, pictórico, musical y, finalmente,
cinematográfico, cuyas raíces entroncan con el siglo XVI, justamente en los
albores de la construcción de una identidad nacional. Los personajes, acciones,
argumentos, acontecimientos y tramas que lo conforman son rastreables en las
manifestaciones artísticas españolas, preferiblemente populares, desde el
seiscientos. Aunque el proceso de etiquetaje, la aparición de un marbete
aglutinador de estos componentes de ascendencia popular, denostados y
repudiados por la oficialidad de las artes, se debe a los románticos europeos,
especialmente a los franceses y a la creación del término espagnolade. En
consecuencia, para la historia de las artes, incluida la del cine, esto ha
convertido al extranjero en el creador y padre de la españolada. Sin embargo,
éste sólo ha puesto nombre a un conjunto de manifestaciones y gustos populares
(gitanismos, andalucismo, bravuconadas, torerías, supersticiones, danzas
aflamencadas) presentes desde tiempos inmemoriales en la vena popular de las
artes españolas.